Neodracht Charbóin Faoi 2050: Misean is Práinní an Domhain

Jul 16, 2021

Fág nóta

Foinse: www.un.org


Carbon Neutrality By 2050 The World's Most Urgent Mission


leAntónio Guterres

Agus an domhan ag comóradh cúig bliana ó glacadh Chomhaontú suntasach Pháras ar athrú aeráide, tá gluaiseacht tuar dóchais inti maidir le neodracht charbóin ag dul i gcruth.

Faoin mhí seo chugainn, beidh tíortha a ionadaíonn níos mó ná 65 faoin gcéad de gháis cheaptha teasa dochracha agus níos mó ná 70 faoin gcéad de gheilleagar an domhain tiomanta glan-astaíochtaí nialasacha a bhaint amach faoi lár na haoise.

Ag an am céanna, tá na príomhtháscairí aeráide ag dul in olcas. Cé gur laghdaigh paindéim Covid-19 astaíochtaí go sealadach, tá leibhéil dé-ocsaíd charbóin fós ag an leibhéal is airde riamh - agus ag ardú. Ba é an deich mbliana seo caite an ceann is teo ar taifead; Ba é oighear farraige Artach i mí Dheireadh Fómhair an líon ab ísle riamh, agus tá tinte apocalyptic, tuilte, triomaigh agus stoirmeacha níos gnách. Tá an bhithéagsúlacht ag titim as a chéile, tá fásaigh ag leathadh, tá na haigéin ag téamh agus ag tachtadh le dramhaíl phlaisteach. Deir eolaíocht linn mura ngearrfaimid táirgeadh breosla iontaise 6 faoin gcéad gach bliain idir seo agus 2030, go dtiocfaidh rudaí in olcas. Ina áit sin, tá an focal ar an mbóthar le haghaidh ardú bliantúil 2 faoin gcéad.

Tugann athshlánú paindéimeach deis gan choinne ach ríthábhachtach dúinn chun ionsaí aeráide a ionsaí, ár dtimpeallacht dhomhanda a shocrú, geilleagair a ath-innealtóireacht agus ár dtodhchaí a athshamhlú. Seo a chaithfimid a dhéanamh:

Ar dtús, caithfimid comhrialtas fíor-dhomhanda a thógáil maidir le neodracht charbóin faoi 2050.

Gheall an tAontas Eorpach déanamh amhlaidh. Tá an rud céanna déanta ag an Ríocht Aontaithe, an tSeapáin, Poblacht na Cóiré agus níos mó ná 110 tír. Mar sin, freisin, tá riarachán nua na Stát Aontaithe ag teacht isteach. Gheall an tSín a bheith ann roimh 2060.

Ba cheart do gach tír, cathair, institiúid airgeadais agus cuideachta pleananna a ghlacadh le haghaidh glan nialas - agus gníomhú anois chun dul ar an mbealach ceart chun na sprice sin, rud a chiallaíonn astaíochtaí domhanda a laghdú 45 faoin gcéad faoi 2030 i gcomparáid le leibhéil 2010. Roimh Chomhdháil Aeráide na Náisiún Aontaithe i nGlaschú i mí na Samhna seo chugainn, tá oibleagáid ar Rialtais le Comhaontú Pháras a bheith níos uaillmhianaí gach cúig bliana agus gealltanais neartaithe ar a dtugtar Ranníocaíochtaí arna gCinneadh go Náisiúnta a chur isteach, agus caithfidh na NDCnna fíor-uaillmhian maidir le neodracht charbóin a thaispeáint.

Tá an teicneolaíocht ar ár taobh. Cosnaíonn sé níos mó an chuid is mó de ghléasraí guail an lae inniu a reáchtáil ná mar a chosnaíonn sé chun plandaí in-athnuaite nua a thógáil ón tús. Deimhníonn anailís eacnamaíoch eagna an chosáin seo. De réir na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair, in ainneoin caillteanais post dosheachanta, cruthóidh an t-aistriú fuinnimh ghlain 18 milliún post nua glan faoi 2030. Ach ní mór dúinn na costais dhaonna a bhaineann le dícharbónú a aithint, agus tacú le hoibrithe le cosaint shóisialta, athoiliúint agus uasoiliúint. ionas go mbeidh an t-aistriú díreach.

Ar an dara dul síos, ní mór dúinn airgeadas domhanda a ailíniú le Comhaontú Pháras agus leis na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe, treoirphlean an domhain le haghaidh todhchaí níos fearr.

Tá sé thar am praghas a chur ar charbón; deireadh a chur le fóirdheontais agus airgeadas breosla iontaise; stop gléasraí cumhachta guail nua a thógáil; an t-ualach cánach a aistriú ó ioncam go carbón, ó cháiníocóirí go truaillitheoirí; nochtadh riosca airgeadais a bhaineann leis an aeráid a dhéanamh éigeantach; agus sprioc na neodrachta carbóin a chomhtháthú i ngach cinnteoireacht eacnamaíoch agus fhioscach. Ní mór do bhainc a gcuid iasachtaí a ailíniú leis an gcuspóir glan nialasach, agus caithfidh úinéirí agus bainisteoirí sócmhainne a gcuid punanna a dhícharbónú.

Ar an tríú dul síos, ní mór dúinn ceannródaíocht a bhaint amach maidir le hoiriúnú agus athléimneacht chun cabhrú leo siúd a bhfuil drochthionchar an athraithe aeráide orthu cheana féin.

Níl sé sin ag tarlú go leor inniu: níl san oiriúnú ach 20 faoin gcéad den airgeadas aeráide. Cuireann sé sin bac ar ár n-iarrachtaí riosca tubaiste a laghdú. Níl sé cliste freisin; d’fhéadfadh beagnach $ 4 i sochar a thabhairt do gach $ 1 a infheistítear i mbearta oiriúnaithe. Tá oiriúnú agus athléimneacht an-phráinneach do stáit i mbéal forbartha ar oileáin bheaga, a bhfuil athrú aeráide ina bhagairt sheachtrach dóibh.

Tugann an bhliain seo chugainn neart deiseanna dúinn aghaidh a thabhairt ar ár n-éigeandálaí pláinéadacha, trí mhórchomhdhálacha na Náisiún Aontaithe agus iarrachtaí eile ar bhithéagsúlacht, aigéin, iompar, fuinneamh, cathracha agus córais bhia. Is é an dúlra féin ceann de na comhghuaillithe is fearr atá againn: d’fhéadfadh réitigh bunaithe ar an dúlra aon trian de na glan-laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa a theastaíonn chun cuspóirí Chomhaontú Pháras a bhaint amach. Is féidir le heolas dúchasach cuidiú leis an mbealach a chur in iúl. Agus de réir mar a cheap an cine daonna straitéisí chun an comhshaol a chaomhnú agus geilleagar glas a thógáil, teastaíonn níos mó ban cinnteoirí uainn ag an mbord.

Tá COVID agus aeráid tar éis tairseach a thabhairt dúinn. Ní féidir linn dul ar ais go sean-ghnáth an éagothroime agus na leochaileachta; ina ionad sin caithfimid céim i dtreo cosán níos sábháilte agus níos inbhuanaithe. Is tástáil bheartais chasta é seo agus tástáil mhorálta mhorálta. Le cinntí inniu ag socrú ár gcúrsa ar feadh na mblianta atá le teacht, ní mór dúinn téarnamh paindéimeach agus gníomh aeráide a dhéanamh dhá thaobh den bhonn céanna.




Glaoigh Linn
Glaoigh Linn